Plat principal · Poisson
Bowl riz vinaigré, saumon fumé & concombre
Les saveurs d'un maki dans un bol.
- 8 min au total
- 4,72 € par personne
- 472 kcal · 23 g de protéines
- Nutri-Score estimé C
- Facile · Casserole / cocotte
Bowl riz vinaigré, saumon fumé & concombre se prépare en 8 minutes. Ingrédients principaux : riz cuit, concombre et edamame surgelés. Pour 4 personnes, comptez de 15,08 € chez Lidl à 22,26 € chez Intermarché. Chaque assiette apporte 472 kcal et 23 g de protéines, pour un Nutri-Score estimé C.
Prix par personne selon le magasin
| Lidl | 3,77 € | 15,08 € pour 4 |
|---|---|---|
| E.Leclerc | 4,02 € | 16,08 € pour 4 |
| Auchan | 4,87 € | 19,49 € pour 4 |
| Carrefour | 5,09 € | 20,36 € pour 4 |
| Intermarché | 5,56 € | 22,26 € pour 4 |
Coût des quantités utilisées, hors sel, poivre et huile de cuisson. Estimation à partir des relevés de prix Open Prices et de prix de référence.
Ingrédients pour 4 personnes
- Riz cuit (sachet express)800 g
- Vinaigre de riz / mirin2½ c. à soupe
- Saumon fumé160 g
- Edamame surgelés200 g
- Concombre1
- Fromage frais à tartiner4 c. à soupe
- Sauce soja2½ c. à soupe
- Feuilles d'algue nori4 g
Ustensiles : casserole / cocotte.
Préparation
Préparer le riz
Réchauffez le riz et les edamame 2 min, puis mélangez le riz avec le vinaigre.
Couper
Coupez le concombre en lamelles et le saumon en bandes. Émiettez le nori.
Assembler le bol
Riz, saumon, edamame, concombre, noisettes de fromage frais et nori. Servez avec la sauce soja.
Version fait maison
Les saveurs d'un maki dans un bol. : 20 min. Activez « Recettes en version fait maison » dans l'appli pour la cuisiner.
Conservation
Se garde 1 jour au réfrigérateur dans une boîte hermétique. Le poisson et les fruits de mer cuits ne se réchauffent qu'une seule fois.
Pour l'emporter, gardez la sauce à part et mélangez au moment de manger.
Il se transporte bien dans une boîte, pour le déjeuner au bureau.
Allergènes
Contient : gluten, lait, poisson, soja.
Variantes et astuces
- Plat assez salé (3,5 g de sel par portion, 59 % du repère journalier) : prenez une sauce soja réduite en sel, et goûtez avant de resaler.
- Sans sachet de riz express : comptez 70 g de riz cru par personne, cuit 10 à 12 min à l'eau bouillante salée.
Valeurs nutritionnelles par portion
| Nutriment | Par portion | Repères journaliers |
|---|---|---|
| Calories | 472 kcal | 24 % |
| Protéines | 22,5 g | 45 % |
| Lipides | 12,3 g | 18 % |
| dont saturés | 5 g | 25 % |
| Glucides | 64,6 g | 25 % |
| dont sucres | 3,4 g | 4 % |
| Fibres | 4,3 g | 14 % |
| Sel | 3,5 g | 59 % |
Nutri-Score estimé C (algorithme 2023 appliqué au plat, pour 100 g). Valeurs calculées avec la table Ciqual de l'ANSES.
Questions fréquentes
Combien coûte la recette « Bowl riz vinaigré, saumon fumé & concombre » ?
Environ 3,77 € par personne chez Lidl, 4,72 € en moyenne, soit 18,87 € pour 4 personnes (hors sel, poivre et huile de cuisson).
Combien de calories dans « Bowl riz vinaigré, saumon fumé & concombre » ?
472 kcal par portion, avec 23 g de protéines, 65 g de glucides et 12 g de lipides.
Combien de temps faut-il pour préparer « Bowl riz vinaigré, saumon fumé & concombre » ?
8 minutes au total, en 3 étapes.
Peut-on la préparer à l'avance ?
Se garde 1 jour au réfrigérateur dans une boîte hermétique. Le poisson et les fruits de mer cuits ne se réchauffent qu'une seule fois. Pour l'emporter, gardez la sauce à part et mélangez au moment de manger. Il se transporte bien dans une boîte, pour le déjeuner au bureau.
Quels allergènes contient cette recette ?
Contient : gluten, lait, poisson, soja.
Recette originale Gousti. Mise à jour le 5 octobre 2026.